市十一届人大二次会议今天下午胜利闭幕

市委书记曹福龙作重要讲话

大会执行主席陈永丰主持会议

　　为期四天的张家港市第十一届人民代表大会第二次会议圆满完成预定的各项议程，今天（2、5）下午在沙洲宾馆大会堂胜利闭幕。大会号召全市人民高举邓小平理论伟大旗帜，全面贯彻“三个代表”重要思想和党的十六届三中全会精神，进一步弘扬张家港精神，与时俱进，开拓创新，万众一心，奋发图强，把握重点，扎实工作，为全面完成这次会议确定的各项任务，当好全省“两个率先”排头兵而努力奋斗。

　　担任今天（2、5）下午第三次大会的执行主席是：曹福龙、陈永丰、秦振华、彭建平、顾栋才、钱学仁、单玉珍（女）、沈澍东、唐德生、韦建庄、包永康、顾树柏、何坤明、陆昕、吴正信、曹慧若（女）、余亚雄、赵桐兴、支坤兴。本次大会应到代表306名，因事因病请假7名，实到299名，符合法定人数。大会执行主席陈永丰主持会议。

　　会议首先进行了选举，并召开了主席团第六次会议，确认了选举结果。

　　会议通过无记名投票，选举何坤明、陆昕为市人大常委会副主任；选举常士明为市人大常委会委员；选举王翔为市人民政府市长。

　　大会审议通过了关于张家港市人民政府工作报告的决议，关于张家港市2003年财政预算执行情况和2004年财政预算的决议，关于张家港市人大常委会工作报告的决议，关于张家港市人民法院工作报告的决议，关于张家港市人民检察院工作报告的决议。

　　市委书记曹福龙在会议结束前作重要讲话。“（出录音：各位代表，同志们：张家港市第十一届人民代表大会第二次会议，经过全体代表和与会同志的共同努力，圆满完成了预定的各项议程，就要胜利闭幕了。这次会议，以邓小平理论和“三个代表”重要思想为指导，认真贯彻党的十六大和十六届三中全会精神，以全面推进我市三个文明建设在新的更高平台上协调发展、争当全省“两个率先”排头兵为主题，进一步弘扬张家港精神，自始至终充满了团结向上、与时俱进、开拓创新的氛围，是一次团结、民主、鼓劲、奋进的大会，是一次凝心聚力争率先、一心一意谋发展的会议。）”

　　曹福龙说，会议期间，代表们以强烈的历史责任感和对人民高度负责的主人翁精神，认真行使职权，积极畅所欲言，对各方面工作提出了许多中肯的建议、批评和意见，使会议作出的各项决议和决定，充分体现了人民的意愿和要求。曹福龙说，“（这次会议，对于调动和发挥各方面的积极性和创造性，动员全市人民顺利完成今年的各项任务，全面实现市委八届四次全体（扩大）会议提出的奋斗目标，加速推进我市改革开放和各项社会事业进程必将产生强大的推动作用。在此，我代表中共张家港市委对这次会议的圆满成功表示热烈的祝贺！）”（掌声）

　　曹福龙在讲话中说，2004年是我市加快实现“两个率先”、争当全省“排头兵”的关键之年，也是经济社会全面转型的起步之年。新的一年，新的开端。全市各项工作全面实现开门红，主要经济指标再攀新高。今年1月，完成财政收入7.97亿元，注册外资2.41亿美元，分别比去年同期增长45.84%和137.43%，为新一年实现新跨越打下了良好基础。面对新的战略机遇和诸多有利条件，能否加快实现我们的宏伟目标，关键取决于我们抢抓机遇的意识、能力和水平。我们必须不断强化率先意识，敏锐地发现机遇，果断地抓住机遇，在大胆探索中创造性地用好机遇，咬定争当全省“两个率先”排头兵的目标不放松，确定更高的工作标准，明确更严的工作要求，在加快实现“两个率先”中，再创张家港新的辉煌。

　　曹福龙指出，新的一年，全市经济社会发展的总体要求是：以邓小平理论和“三个代表”重要思想为指导，深入贯彻党的十六届三中全会精神，坚持经济与社会的统筹发展，坚持工业化与城市化的互动互进，坚持建沿江产业与创全国文明城市同步推进，突出“转型、加速、协调”三大主题，不断强化我市的沿江产业特色、滨江城市特色和协调发展特色，全面提升经济增长质量、城市综合竞争力和市民整体素质，使张家港经济和各项事业的发展始终走在全省的前列。

　　曹福龙说，面对新的形势和新的任务，市人大常委会要围绕本次大会确定的目标任务，进一步发挥地方国家权力机关的作用，切实担负起宪法和法律赋予的职责，把加强社会主义民主法制、建设社会主义政治文明作为根本任务，加快推进依法治市步伐。要进一步强化监督职能，加强代表工作，加强人大及其常委会的自身建设，努力开创人大工作新局面；市政府及其职能部门要进一步创新行政理念，加快职能转变，把提高效能、优质服务作为努力方向，把营造环境、促进发展作为主要任务，把依法办事、规范行政行为作为基本准则，牢记全心全意为人民服务的宗旨，自觉接受监督，认真落实有关决议、决定，进一步树立政府机关开拓创新、勤政为民、服务优良、公正廉洁的良好形象。司法机关要全力维护社会政治稳定，依法保障公民和法人的合法权益，坚决维护公平和正义。全体人大代表回到各自的工作岗位后，要继续认真学习邓小平理论和“三个代表”重要思想，更加模范地遵守宪法和法律法规，更加积极地宣传并带头贯彻落实这次会议通过的各项决议、决定，团结广大人民群众，为完成大会提出的各项任务而共同努力。

　　曹福龙最后说，“（出录音：各位代表、同志们，回首过去成就辉煌，展望未来任重道远。让我们同全市人民一道，高举邓小平理论的伟大旗帜，全面贯彻“三个代表”重要思想和党的十六届三中全会精神，进一步弘扬张家港精神，与时俱进，开拓创新，万众一心，奋发图强，把握重点，扎实工作，为全面完成这次会议确定的各项任务，当好全省“两个率先”排头兵而努力奋斗。）”（掌声）

　　大会执行主席陈永丰最后宣布大会闭幕，大会在庄严的国歌声中胜利闭幕。“（出录音：现在，我宣布张家港市第十一届人民代表大会第二次会议胜利闭幕。奏国歌……）”。